ROAD MAP

49,50

20x25cm Volume + DVD + OST CD

An elegant, large-format volume to re-experience – kilometer by kilometer – the legendary tour around the world made by Tartarini e Monetti on their Ducati 175 through unreleased documents, letters and original photographs of that venture.

The volume also includes the documentary film “1 Mappa per 2” (1 Map for 2) on DVD and the restored, amazing 16mm footage shot during the tour, plus the OST CD from the film.

BOOK

  • languages: Italian and English
  • publisher: Lullabit
  • year of edition: 2018
  • pages: 175

DVD

  • documentary film: 1 MAPPA PER 2
  • language: Italian
  • subtitles: English and Spanish
  • extras: 16mm RESTORED FOOTAGE

CD

  • original score “1 MAPPA PER 2”

 

 

La grande impresa motociclistica del 1957 di Tartarini e Monetti, raccontata nel documentario 1 mappa per 2, torna a fare sognare, più vivida e avventurosa che mai, in unedizione che unisce libro fotografico con contenuti inediti, DVD e CD audio. Unincredibile storia di amicizia e amore per la motocicletta, attraverso 35 paesi, 5 continenti e 4 rivoluzioni.Road Mapè un oggetto cult, per veri cultori del viaggio.


watch the book trailer

“Road Map” è l’edizione multimediale che celebra il 60° anniversario dal ritorno a Bologna di due tra i globe-trotter più famosi ed audaci di sempre. In questo nuovissimo volume in italiano e inglese sono ora raccolti per la prima volta tutte le lettere, i telegrammi, le fotografie scattate da Giorgio Monetti e Leopoldo Tartarini durante il loro viaggio del 1957 intorno al mondo su due Ducati 175, il DVD del film documentario “1 Mappa per 2” e il CD della colonna sonora del film. Ma non è tutto: nel DVD sono contenuti anche tutti i filmati originali in 16 mm girati dai due, restaurati per l’occasione con il contributo di Fondazione Ducati: immagini a colori, che ci restituiscono un mondo che non esiste più, in cui viaggiare era l’occasione per incontrare realtà e culture altrimenti inaccessibili.

Il film “1 Mappa per 2” allegato al libro ripercorre quella grandiosa avventura attraverso le voci dei due protagonisti che più di 50 anni dopo rimettono in funzione le loro motociclette e ci accompagnano con irresistibile humour attraverso aneddoti esilaranti e ricordi emozionanti. I due rientrarono allo stabilimento Ducati il 5 settembre del 1958. Erano partiti il 30 settembre di un anno prima per un’impresa, la promozione del marchio Ducati nel mondo, mai tentata prima da una casa motociclistica. Oltre 100.000 km di paludi, deserti, prigioni, scazzottate, sterrati, bastimenti, montagne, risate, drammi, polvere, copertoni bucati. Attraverso Europa, Medio Oriente, Asia, Australia, Sud America e Nord Africa. Il viaggio fu molto di più di un’iniziativa promozionale: un’esperienza intensa, densa di incognite e pericoli, totalizzante e formativa, complici le personalità sfaccettate, ironiche e brillanti dei due protagonisti, un popolare pilota motociclistico e un brillante ingegnere Ducati con l’animo da esploratore. E poche essenziali dotazioni, due valigie di cartone, e una mappa tascabile del mondo in cui a ogni pollici corrispondevano 3000 chilometri. Un oggetto di inestimabile valore per chiunque voglia ripercorrere uno dei viaggi più affascinanti della storia del motociclismo: un epico romanzo epistolare d’avventura, ora per la prima volta in versione autenticamente multimediale.